Десятилетний Райан отправляется в захватывающее путешествие в Китай, чтобы навестить своего отца, который руководит заповедником. Эта поездка становится для него настоящим испытанием и одновременно самым невероятным приключением в жизни. Непроходимые заросли бамбука оказываются не только красивыми, но и опасными, когда Райан сбивается с пути. Однако на его стороне оказывается смелая китайская девочка, готовая помочь ему в трудную минуту. Вместе они сталкиваются с безжалостными браконьерами, решившими похитить детеныша панды. Не раздумывая, Райан и его новая подруга вступают в опасную схватку за спасение малыша. Время идет против них: малышу необходимо материнское молоко, и его жизнь висит на волоске. За ними начинается погоня, в которой друзья проявляют всю свою находчивость и смекалку, чтобы защитить животное. Их единственный шанс на успех — работать сообща и идти навстречу опасности, преодолевая страхи и сомнения. Это приключение становится для Райана и его спутницы не только проверкой на выносливость, но и уроком истинной дружбы и мужества.